小疾谢客 - 翻译及注释

《小疾谢客》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

小疾深居不唤医,消摇更觉胜平时。
痴人未害看周易,名士真须读楚辞。
绿径风斜花片片,画廊人静雨丝丝。
晚来顿觉清羸甚,自置篝炉煮粟糜。

译文:
因小病在家中静养,没有请医生。悠闲自在的生活反而觉得比平日更加舒适。 愚钝之人无妨阅读《周易》,而名士真正应当研读《楚辞》。 绿荫小径上风儿斜吹,花瓣片片飘落;画廊中人迹稀少,细雨如丝绵绵不绝。 傍晚时忽然感到身体更加消瘦虚弱,便亲自点燃火炉煮些小米粥来调养。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>