晚起二首 - 翻译及注释

《晚起二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

学道逍遥心太平,幽窗鼻息撼床声。
柳花无蒂蛮毡暖,龟甲有纹缯帐明。
候起儿童陈盥栉,笑衰人客闯柴荆。
此生睡足无馀念,安用元戎报五更。

译文:
修习道法使我心境逍遥安宁,清幽窗下鼾声震动床榻。 柳絮飘飞无根无蒂,如南方柔软的毛毡般温暖;龟甲纹样的丝织帐子明亮洁净。 侍候起身的孩子们摆好洗漱用具,可笑我这衰老之人竟冒昧闯入柴门陋舍。 此生睡眠已足,再无其他牵挂,哪里还用得着军中报晓的五更号角来惊扰?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>