书怀 - 翻译及注释

《书怀》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

武担山上望京都,谁记黄公旧酒垆。
宿负本宜输左校,宽恩犹听补东隅。
一官漫浪行将老,万卷纵横只自愚。
甫里松陵在何许,古人投劾为莼鲈。

译文:
站在武担山上遥望京都,有谁还记得当年黄公旧日的酒垆? 我本该因宿昔的过失被贬去左校服役,幸而得到宽大恩典,允许我补任这偏僻东南一隅的小官。 做官虚度岁月,转眼将老;读了万卷书,也不过是自显愚拙罢了。 甫里与松陵究竟在何处?古人不惜辞官归隐,只为那一口莼菜鲈鱼的乡味啊!

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>