次韵周辅雾中作 - 翻译及注释

《次韵周辅雾中作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一日篮舆十过溪,丹萸黄菊及佳时。
端居恐作他年恨,联辔聊成此段奇。
侧磴下临重涧黑,乱云高出一峰危。
何时关辅胡尘静,太华山头更卜期。

译文:
一天之中,我乘着竹轿十次经过溪流,正值茱萸丹红、菊花金黄的美好时节。闲居独处,恐怕将来会留下遗憾,于是并辔同游,暂且成就这一段奇妙的因缘。斜斜的小径向下通往幽深的峡谷,黑影重重;纷乱的云层之上,一座险峰高耸入云。何时才能等到关中与华山一带的胡尘平定,那时我再登上太华山,重新约定归隐之期?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>