次韵师伯浑见寄 - 翻译及注释

《次韵师伯浑见寄》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

穷乡久客易消魂,短发秋来白几分。
梦泛扁舟镜湖月,身骑瘦马剑关云。
万钉宝带知何用,九转金丹幸有闻。
欲与先生同此计,会营茅舍近江滨。

译文:
在荒僻的乡村久居,游子更容易黯然神伤,短发到了秋天又添了几分斑白。 梦中曾泛舟于镜湖之上,沐浴着明月清辉;现实中却骑着瘦马穿行于剑门关的云雾之间。 纵使身佩万钉宝带,荣华富贵又有何用?所幸还听闻了九转金丹长生之术。 我愿与您共谋此志,一同在江畔建造茅屋,归隐林泉,安度余年。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>