自江源过双流不宿径行之成都 - 翻译及注释

《自江源过双流不宿径行之成都》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

断笮飘飘挂渡头,临江立马唤渔舟。
少城已破繁华梦,老境聊寻汗漫游。
斜日驿门双堠立,早霜风叶一林秋。
诗材满路无人取,准拟归骖到处留。

译文:
从江源出发,途经双流,未作停留,径直前往成都。 断裂的绳索随风飘荡,悬挂在渡口边;我立于江畔,立马呼唤渔船。 少城的繁华旧梦已然破灭,晚年只求漫游四方,追寻那无拘无束的境界。 夕阳映照下,驿站门前两座瞭望土台并立;清晨寒霜覆盖,秋风吹动,满林落叶尽显萧瑟。 沿途诗情画意俯拾皆是,却无人采撷;我原打算在归途中,每到一处都留下诗句。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>