初见庐山 - 翻译及注释

《初见庐山》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

从军忆在梁州日,心拟西征草捷书。
铁马但思经太华,布帆何意拂匡庐。
计谋落落知谁许,功业悠悠定已疏。
尚喜东林寻旧社,月明清露湿芙蕖。

译文:
回想当年从军时在梁州的日子,心中还曾模拟着向西征战、起草捷报的情景。那时只想着骑着铁甲战马穿越太华山,又怎会料到乘着布帆船竟意外经过匡庐(庐山)?胸中的谋略坦荡开阔,却不知有谁能赏识;建功立业的希望,早已随着时间的流逝而日渐渺茫。幸好还能寻访东林寺旧日的僧社,在清冷的月光下,露水沾湿了盛开的荷花。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>