小舟过御园二首 - 翻译及注释

《小舟过御园二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

水殿西头起砌台,绿杨闹处杏花开。
箫韶本与人同乐,羽卫才闻岁一来。
鹢首波生涵藻荇,金铺雨后上莓苔。
远臣侍宴应无日,目断尧云到晚回。

译文:
御苑中的水殿西边筑起高台,绿柳繁茂之处杏花正开。 箫韶之乐本应与百姓同享欢乐,皇家禁卫仪仗却一年才来此一次。 船头划开水面,水波荡漾,水草与荇菜随之起伏;铜制门环在雨后泛上青苔。 远方的臣子无缘参加宫中宴饮,只能远望帝居祥云,直到日暮方才回望归去。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>