衢州道中作 - 翻译及注释

《衢州道中作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

耿耿孤忠不自胜,南来清梦绕觚棱。
驿门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。
疾病时时须药物,衰迟处处少交朋。
无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。

译文:
我怀着耿耿不灭的孤忠,内心悲愤难以自持;南来之路,梦中仍萦绕着宫阙觚棱的影子。 在驿站门口上马时,眼前是千峰积雪的寒景;寺庙墙壁上题写的诗句,墨迹如凝结的冰砚一般清冷。 疾病缠身,时时需要药物调养;年老体衰,所到之处知交旧友越来越少。 最无情的莫过于那寒沙中的大雁,竟不肯为愁苦之人传去关于杜陵的消息。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>