初夏山中 - 翻译及注释

《初夏山中》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

又报东皇促驾归,醉中阙赋送春诗。
佛瓶是处见红药,僧榻有时闻子规。
野客款门聊倒屣,溪潭照影一轩眉。
年光佳处惟初夏,儿女纷纷讵得知。

译文:
又听闻东皇即将召回春神,醉中却未能赋诗相送春天归去。 佛寺的瓶中处处可见盛开的红芍药,僧人榻边不时传来杜鹃鸟的啼鸣。 有客人前来造访,我欣喜迎客,倒穿鞋子相迎;溪潭映照身影,不禁展眉一笑。 一年之中最美的光景只在初夏,儿女们纷纷扰扰,哪里懂得这番意趣?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>