斋中閒咏 - 翻译及注释

《斋中閒咏》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

风号万物作涛声,云截千峰似几平。多病支离仍老境,暮秋萧瑟更山城。
燕觞久罢尘痕积,庭讼全稀藓晕生。
莫道斋中日无事,焚香扫地又诗成。

译文:
狂风呼啸令万物化作涛声,云层截断千峰使山峦似案几般平坦。 多病之躯日渐支离偏又逢老境,暮秋萧瑟更添山城寂寥。 宴饮久已停歇酒杯积满尘埃,公堂诉讼稀少石阶蔓生苔藓。 莫说书斋中日日无事,焚香扫地之间又得新诗。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>