纵笔三首 - 翻译及注释

《纵笔三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

闲经月下白蘋洲,半脱风前紫绮裘。
曾值东风谒鸾驾,却因南渡看龙舟。
年光已付瞢腾醉,天宇谁从汗漫游。
莫怪又成横笛去,故人期我玉华楼。

译文:
我悠闲地经过月光下的白蘋洲,风前半脱下紫色的绮裘。 曾经在春风拂面时朝见皇帝的鸾驾,如今却因南渡而只能观看龙舟。 年华已付与迷蒙沉醉之中,苍茫天地间又能与谁一同漫游? 不要怪我吹着横笛悄然离去,老友正约我在玉华楼相会。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>