泛富春江 - 翻译及注释

《泛富春江》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

双橹摇江叠鼓催,伯符故国喜重来。
秋山断处望渔浦,晓日升时离钓台。
官路已悲捐岁月,客衣仍悔犯风埃。
还家正及鸡豚社,剩伴邻翁笑口开。

译文:
双桨划动江面,船橹轻摇,战鼓般的声音催促着行舟,我欣喜地重访孙伯符昔日的故国。 在秋日山峦断续之处遥望渔浦,清晨太阳升起时已离开严子陵钓台。 官场之路令人悲叹虚掷了岁月,客居他乡的衣服依然因风尘奔波而心生悔意。 回家正好赶上乡间祭祀鸡豚的社日,我将陪伴邻家老翁,开怀欢笑。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>