閒中戏书三首 - 翻译及注释

《閒中戏书三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

钓竿风月寄沧洲,醉发髿髿荻叶秋。
仕进世谁知我懒,功名命不与人谋。
衰迟更觉岁时速,疏贱空先天下忧。
病骨未销谗未已,聊须周易著床头。

译文:
在闲居之中垂钓,任清风明月寄托我于苍茫水乡,醉后披散的头发如秋日荻花般凌乱。 求取仕途、功名之事,世上又有谁真正理解我的懒散?命运从不与人共谋荣达。 年岁渐老,更觉时光飞逝;地位疏远卑微,却仍不禁先天下而忧。 病骨未消,谗言不止,姑且将《周易》放在床头,以求心灵的慰藉与哲理的指引。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>