自桑渎泛舟归三山 - 翻译及注释

《自桑渎泛舟归三山》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

端为身闲觉日长,不嫌儿辈笑清狂。
湖光潋潋归舟疾,雨点霏霏醉颊凉。
断彴苔生人唤渡,孤村霜近稻登场。
宦情不独今年薄,游子从来念故乡。

译文:
只因自身闲居而觉得白昼漫长,倒也不介意儿孙辈笑话我这般清狂之态。 湖面波光粼粼,归舟行进迅疾;细雨飘落,点点洒在脸上,带来微凉醉意。 断桥上长满青苔,有人呼唤渡船;孤零零的村庄旁,秋霜已降,稻谷正忙着上场打晒。 我对仕途的兴趣不仅今年淡薄,游子自古以来就总是思念故乡。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>