舟中大醉偶赋长句 - 翻译及注释

《舟中大醉偶赋长句》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

过江何敢号高流,偶与俗人风马牛。
画楫新摇严濑月,清尊又醉戴溪秋。
壮心无复在千里,老气尚能横九州。
古寺试求三丈壁,为君驱笔战蛟虬。

译文:
我怎敢自称为超凡脱俗的高士,只是偶然与世俗之人牵连纠缠。 画船轻摇,映着严子陵垂钓处清冷的月光;清酒再饮,仿佛又沉醉在戴溪的秋色之中。 雄心虽已不再奔走千里,但豪迈之气依然纵横天下。 姑且向古寺求得三丈长壁,让我挥笔作诗,如驱神笔与蛟龙虬蛇搏斗一般气势磅礴。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>