立秋后四日雨 - 翻译及注释

《立秋后四日雨》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

天为新秋故作凉,海风吹雨入虚堂。
凉生庭树阴阴绿,润袭篝衣浥浥香。
杯泛鹅儿供小啜,碓舂云子喜新尝。
一年又见星桥近,未信仙家日月长。

译文:
立秋后的第四天降雨,天气因此转凉。海上吹来的风雨飘洒进入空旷的厅堂。庭院中的树木绿荫浓郁,凉意由此而生;潮湿之气浸润着熏衣的熏笼,衣香微湿而愈发清幽。我斟上浅黄的鹅儿酒,小口啜饮;又用新舂的如云白米煮饭,欣然品尝。一年时光又近七夕星桥相会之时,我仍不相信仙人世界里的日子真的那样悠长。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>