野堂四首 - 翻译及注释

《野堂四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

鼓缶酣歌乐太平,野堂窗户极疏明。
弃官正为愚无用,谢客新缘病有名。
闲入乡人赛神社,时从长者放鱼行。
欢然更有关心处,打稻家家趁晚晴。

译文:
敲击瓦缶放声歌唱,安享太平之乐,村野堂屋的窗户格外疏朗明亮。 弃去官职正是因自己愚钝无用,谢绝宾客则因近来疾病在身有了借口。 闲时加入乡人祭祀土地神的社日活动,也时常跟随长者参与放生鱼儿的善行。 更令人欣然喜悦的是,家家户户都在晴朗的傍晚抓紧时间打稻收粮。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>