老学庵 - 翻译及注释

《老学庵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

穷冬短景苦匆忙,老学庵中日自长。
名誉不如心自肯,文辞终与道相妨。
吾心本自同天地,俗学何知溺秕糠。
已与儿曹相约定,勿为无益费年光。

译文:
严冬时节,白昼短暂,时光匆匆令人苦闷;而在我的“老学庵”中,每日却显得格外悠长。 名声地位终究比不上内心的自我肯定,文章辞藻毕竟与大道相违背。 我的心原本就与天地合一,世俗的学问哪里懂得沉溺于糟糠秕稗? 我已经和孩子们约定好了:不要把宝贵年华浪费在无益的事情上。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>