寄子布 - 翻译及注释

《寄子布》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

钓滩耕垄雪盈簪,从入新年病至今。
远使有书常洒泪,长宵无梦更伤心。
何由老眼迎归棹,空为秋风感暮砧。
一纸新诗千万恨,临风怅望独长吟。

译文:
在钓鱼的滩头和耕作的田垄间,白雪如霜般沾满发簪,自从进入新年便一直患病至今。远方的使者虽带来书信,却常使我洒泪不已;长夜漫漫,梦也不来,更觉伤心难抑。如何才能让年老的眼睛望见归舟?徒然在秋风中听闻傍晚捣衣声而感慨万分。一封诗笺写下千般怨恨,迎着晚风独自怅然凝望,长久地吟诵叹息。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>