遣兴二首 - 翻译及注释

《遣兴二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

外物元知等一尘,浮生何事最关身。
江山好处得新句,风月佳时逢故人。
有酒一樽聊自适,藏书万卷未为贫。
圣贤自古无如命,君看居东与在陈。

译文:
身外之物原本就如微尘一般渺小,人生在世,究竟什么才是最关乎自身的呢? 在山河壮丽之处写出新的诗句,在清风明月的美好时刻遇见老友。 有酒一杯姑且自我安适,虽藏书万卷也不认为自己贫穷。 自古以来圣贤也无可奈何于命运,你看看孔子居于东鲁、困于陈蔡的境遇就知道了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>