观画山水 - 翻译及注释

《观画山水》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

古北安西志未酬,人间随处送悠悠。
骑驴白帝城边雨,挂席黄陵庙外秋。
大网截江鱼可脍,高楼临路酒如油。
老来无复当年快,聊对丹青作卧游。

译文:
未能实现奔赴古北、安西建功立业的志向,人生在世,只能任时光悠悠流转。曾骑着驴行走在白帝城边的细雨中,也曾扬帆经过黄陵庙外的秋日江面。江中大网拦江捕鱼,鱼儿鲜美可作脍食;路边高楼林立,酒香浓郁如油般流淌。而今老去,不再有当年的豪情快意,只好面对山水画作,以卧游的方式神游江山。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>