新治火阁 - 翻译及注释

《新治火阁》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老子今朝喜有馀,房栊新毕得安居。
炉红毡暖不出户,木落窗明常读书。
浮蚁撇尝人散后,蹲鸱煨熟雪飞初。
颓然自适还终日,殊胜隆中卧草庐。

译文:
今天我内心欣喜满足,新居的房梁刚刚落成,终于得以安居。炉火通红,毡毯温暖,我不必出门;庭院树叶凋落,窗前光线明亮,正好静心读书。客人散去之后,我撇去酒面的浮沫慢慢品尝;煨熟的芋头正香,此时窗外初雪纷飞。我醉意微醺,悠然自得地度过一整天,这样的生活远胜当年诸葛亮隐居隆中时卧于草庐的情景。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>