夜坐园中至夜分 - 翻译及注释

《夜坐园中至夜分》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

岸巾闲倚胡床坐,步屧还扶拄杖行。
渐近秋清知病减,尽捐世累觉心平。
翻翻双鹊风枝爽,熠熠孤萤露草明。
更欲裴回尽幽兴,丽谯传漏报三更。

译文:
我摘下头巾,随意倚靠着胡床静坐;时而起身,拄着拐杖缓缓踱步。 渐渐感受到秋日清朗的气息,知道病情已有所减轻;彻底抛却尘世的牵累,内心感到安宁平和。 一对喜鹊在风中枝头跳跃,发出轻快的声响;一只孤萤在露水浸润的草间闪烁微光。 我更想徘徊流连,尽情享受这幽深宁静的乐趣;远处城楼上传来打更的报时声,已是三更时分。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>