戏题酒家壁三首 - 翻译及注释

《戏题酒家壁三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

送了春归又送秋,人间随处寄悠悠。
百年此际成遗老,万里当时赋远游。
笔力日衰惭阵马,江天岁晚狎冥鸥。
清狂自笑无时歇,又犯新寒上市楼。

译文:
送走了春天,又送走了秋天,人世间处处皆可寄托那悠悠不尽的情思。 到了如今这百年的光景,我已成了被时光遗忘的老人,当年也曾怀揣壮志,远行万里写下诗篇。 笔力日渐衰弱,真惭愧不如战场上奔驰的骏马;岁末江天寥廓,唯与冥海中的鸥鸟相狎为伴。 我那清狂的心性自己也觉得可笑,从未有过停歇,如今又冒着新寒,登上闹市的酒楼。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>