题庵壁二首 - 翻译及注释

《题庵壁二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

万叠青山绕镜湖,数椽自爱野人居。
风来松度龙吟曲,雨过庭馀鸟迹书。
小疾不妨寻酒去,丰年偶及挂冠初。
有金可散还多事,四壁萧然计未疏。

译文:
重重叠叠的青山环绕着明净如镜的湖水,几间简陋的房舍,我偏爱这野外隐居的生活。 清风吹过,松林传来如龙吟般的涛声;雨后庭院静谧,地上留下鸟儿足迹如文字般错落。 小病无妨,正好可以去寻酒消遣;丰收之年恰逢我辞官归隐之初。 纵有金银可散也觉是多余烦扰,家中四壁空空,这样的生活计划并不算差。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>