岁暮贫甚戏作 - 翻译及注释

《岁暮贫甚戏作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

得米还求涧底薪,始知天地有穷人。
年开八秩宁赊死,官及三儿不救贫。
药尽无如医偃蹇,囊空那办酒逡巡。
柳条萱草添愁思,不似寻常见早春。

译文:
得到一点米还要去涧底拾柴,这才明白天地之间确有贫苦之人。 年纪已过八十,难道死亡还会赊欠?官职做到连三个儿子都入仕,却依然无法摆脱贫困。 药物用尽,也难医我这困顿之身;钱袋空空,哪还有钱去买酒徘徊? 柳条与萱草本应带来春意,如今却徒增愁思,全然不像往常所见的早春光景。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>