东轩花时将过感怀二首 - 翻译及注释

《东轩花时将过感怀二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

小轩风月得婆娑,尽付流年与啸歌。
细数一春今过半,正令百岁亦无多。
还家常恐难全璧,阅世深疑已烂柯。
只欲闭门支倦枕,晚风无奈落花何。

译文:
在小轩中赏花观月,尽情享受风雅之趣,却只能任时光流逝,付与长啸高歌。 细细数来,一个春天已过了一半,即便人生百年,也不过如此短暂。 归家之时常常担心无法保全完璧,历经世事愈发觉得光阴如烂柯,恍若隔世。 只想闭门倚枕,歇息倦怠之身,可傍晚的风吹落花瓣,令人无可奈何。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>