原文
译文： 如今有谁还能真切地为我画像？唯有你才真正画出了我隐居山林的神态。 我口中已无牙齿，难掩年老之态；但你在面颊上添些胡须，便让我神采焕发。 若因此被误认为参与修撰国史，那可就错了；我还是喜爱身穿白衣、自号山人的闲散生活。 将来若还想创造奇迹，不妨再画一幅：我在溪边垂钓，手持钓竿的模样。