原文
译文： 在小小的园子里，五亩地已将蓬蒿剪除干净，顿时觉得人间的纷扰似乎可以逃离。 我重新整理珍稀的禽鸟资料，增补《尔雅》；又校订香草名物，续写《离骚》的精神。 药苗正可挖掘，随身带着长镵；新酿的黍酒刚刚成熟，正压在小槽之下。 年老才进入朝廷官列，此时才彻底醒悟：这区区一官半职，何处不是徒劳无功？