原文
译文： 午睡醒来，头巾歪斜，手中扇子也已滑落；鸣鸠啼叫，又唤来了如丝细雨。 对着窗子临摹几行褚遂良的法帖，枕边摊开一卷陶渊明的诗篇。 在林中燃起糠火煨烤苦笋，将青梅浸入密闭的陶瓮沉入井中腌渍。 端午时节艾草扎的人偶纷纷立起，景象俨然；而我已年老体衰，实在难以承受节令更替带来的感伤催促。