幽居 - 翻译及注释

《幽居》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。
每为游鱼疏港渎,更缘啼鸟植楸梧。
闲门犹有僧时到,残产浑无赋未输。
浪走人间真误计,暮年犹足补东隅。

译文:
我幽居在偏远的村落,野间小路从未刻意锄理,但荒草却从不生长一寸。 常常为了游鱼畅通而疏浚沟渠,更因喜爱啼鸟鸣叫而种植楸树和梧桐。 平日柴门紧闭,只有僧人偶尔来访;家产所剩无几,赋税却尚未拖欠。 多年来奔走于人世仕途,实在是大错特错;如今虽已暮年,仍可在此清修,弥补往昔之失。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>