湖上 - 翻译及注释

《湖上》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

石帆山下旧苔矶,回首平生念念非。
秋早明河低接地,夜深白露冷侵衣。
风生古戍笳争发,月过横塘鹊独飞。
却看宦途倾夺地,恍然败将脱重围。

译文:
在石帆山下的旧日长满青苔的水边石上,回首一生往事,只觉得昔日种种念头皆非所是。 秋初时节,银河低垂,仿佛贴近大地;深夜时分,白露渐浓,寒气透衣。 风起于古老的边防营垒,胡笳声此起彼伏;月光移过横塘,喜鹊独自飞翔。 再看那官场中争权夺利之地,恍然间如同败将逃出重重包围,顿感解脱。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>