自诒二首 - 翻译及注释

《自诒二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

行年耄及卧蜗庐,山水登临亦已疏。
无可奈何犹食粟,未能免俗学浇蔬。
蓬门时接渔樵话,尘几聊存种树书。
强欲入城还自笑,世间那有鹤乘车。

译文:
年事已高,终日卧居在狭小的蜗居之中,曾经喜爱的山水游历也早已疏远。 虽感人生无望,却仍不得不食朝廷俸禄苟延残喘;未能免于世俗之累,只好学种菜浇园聊以度日。 柴门时常迎来渔夫与樵夫闲话家常,蒙尘的几案上还搁着《种树书》一类农事书籍。 勉强想进城走动却又不禁自笑:这世上哪里真有仙鹤拉着车供人乘坐呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>