刈穫后书事二首 - 翻译及注释

《刈穫后书事二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

耄岁谁知困不苏,每虞黠鬼笑狂图。
陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦。
不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租。
细思自有欣然处,高谢人间九折途。

译文:
年老体衰,谁又能理解我困顿不振的处境?常常担心狡黠之人嘲笑我昔日狂放的志向。 陶公晚年只求饮一壶浊酒,管宁归乡后仅着一件素白短衣。 不再追随孩童般追逐珍馐美味,暂且随乡邻们一同料理完剩余的租税。 细细想来,人生自有令人心悦之处,何须再向人间走那曲折艰险的九折之路?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>