忆 - 翻译及注释

《忆》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

忆昔高皇绌柄臣,招徕贤隽聚朝绅。
宁知遗恨忽千载,追数同时无一人。
薶骨九原应已朽,残书数帙尚如新。
此身露电那堪说,也复灯前默怆神。

译文:
回想当年高祖皇帝贬退专权之臣,广招贤才俊士,汇聚于朝廷之中。 怎料到千年之后仍留下深深遗恨,追溯那时同朝之人,如今竟无一尚存。 埋葬于九泉之下的尸骨早已腐朽,而留下的几卷残书却依然如新。 人生如露如电般短暂,实在不堪言说,也只能在灯前默默低头,悄然伤神。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>