湖堤暮归 - 翻译及注释

《湖堤暮归》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

出郭并湖无十里,我归蟹舍过鱼梁。
川云苍白不成雨,汀树青红初著霜。
俗孝家家供菽水,农勤处处筑陂塘。
乐哉追逐乡三老,半醉行歌咏岁穰。

译文:
走出城郭,沿着湖边不过十里路,我回家时经过鱼梁,穿过蟹舍。天空中白云苍青,似要下雨却终究未落,水边的树木呈现出青红之色,刚刚染上秋霜。家家户户都恭敬地供奉着豆羹菽水以尽孝道,农民们勤劳地在各处修筑堤塘灌溉农田。多么快乐啊,追随乡里的三位长者一同游赏,半醉之中且行且歌,吟咏这丰收的年岁。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>