啜茶示儿辈 - 翻译及注释

《啜茶示儿辈》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

围坐团栾且勿哗,饭馀共举此瓯茶。
粗知道义死无憾,已迫耄期生有涯。
小圃花光还满眼,高城漏鼓不停挝。
闲人一笑真当勉,小榼何妨问酒家。

译文:
大家围坐在一起,且不要喧哗,饭后一同举起这杯清茶。 粗略懂得道义,便死而无憾;已逼近老年之期,更知生命有限。 小园中春花灿烂依旧映入眼帘,高城上漏壶的鼓声不停地敲打。 闲适之人的一笑本当勉力追求,带上小小酒壶,不妨去酒家问问美酒。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>