见事 - 翻译及注释

《见事》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

流光莫恨去联翩,见事还疑胜昔年。
细改新诗须枕上,少留剧饮待花前。
阴阴竹坞安茶灶,浅浅蘋汀著钓船。
物外家风吾岂敢,散人名号亦充员。

译文:
时光流逝迅疾不可挽留,但眼前世事的洞察力却似乎胜过往年。 修改新诗常在枕上细细推敲,稍稍节制豪饮,留待花开时再尽兴。 幽深的竹林间安置着茶灶,清浅的浮萍岸边停靠着钓船。 超然物外的生活风范我不敢自居,但“散人”这样的名号,我也姑且充个数罢了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>