早春出游二首 - 翻译及注释

《早春出游二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

人生何适不艰难,赖是胸中万斛宽。
尺宅常朱那待酒,上池频饮自成丹。
楚祠花发呼舟去,禹穴云生倚杖看。
更有新春堪喜事,一村箫鼓祭蚕官。

译文:
人生在世,何处不是艰难困苦?幸而我胸襟宽广,能容纳万般忧愁。 居所虽小,常有美酒盈樽,何须等待外物助兴?多饮养生之水,自然可得健康长寿。 楚地祠庙花开正盛,我呼舟前往游览;禹穴云雾升腾,我拄杖倚立远眺。 更令人欣喜的是新春时节的喜事:整个村庄吹箫击鼓,祭祀蚕神,祈求丰收。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>