独坐 - 翻译及注释

《独坐》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

博山香雾散馡馡,袖手何妨静掩扉。
六十年前故人尽,八千里外寄书稀。
昨朝送客桐江去,今日逢僧剡县归。
欲作小诗还复懒,海鸥与我两忘机。

译文:
独自静坐于博山炉香雾袅袅升起之处,香气四溢,我袖手旁立,何妨静静地掩上门扉。六十年来旧日故友皆已逝去,八千里外寄来的书信也日渐稀少。昨日刚送客人前往桐江,今日却逢僧人自剡县归来。本想写一首小诗抒怀,却又懒于动笔;此时海鸥与我皆忘却机心,心境澄澈,物我两忘。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>