书感 - 翻译及注释

《书感》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

衰颜非复昔年朱,几过黄公旧酒垆。
成败只堪三太息,是非终付一胡卢。
连天烟草迷归梦,动地风波历畏途。
辛苦一生成底事,躬耕犹得补东隅。

译文:
衰老的容颜已不再如昔日那般红润,多次经过黄公旧时的酒垆前。 人生成败只令人三次叹息,是非对错终究付之一笑,不作计较。 眼前连天的烟草模糊了归乡的梦境,动荡的风波中曾历尽艰险的旅途。 一生辛苦奔波到底成就了何事?唯有亲自耕种还勉强能弥补生活的不足。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>