作雪寒甚有赋 - 翻译及注释

《作雪寒甚有赋》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

云暝风号得我惊,砚池转盼已生冰。
窗间顿失疏梅影,枕上空闻断雁声。
公子皂貂方痛饮,农家黄犊正深耕。
老人别有超然处,一首清诗信笔成。

译文:
乌云密布,狂风怒号,令我心神惊动;转眼之间,砚台里的墨水已结成冰。 窗前顿时看不见稀疏的梅花影子,枕上只能听到孤雁断续的哀鸣。 富贵人家的公子穿着黑貂皮衣正酣畅饮酒,农家却赶着小黄牛在田里辛勤耕作。 而我这老人另有一种超脱凡俗的境界,随笔写成一首清雅的诗篇。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>