醉卧松下短歌 - 翻译及注释

《醉卧松下短歌》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

披鹿裘,枕白石,醉卧松阴当月夕。
寒藤夭矫学草书,天风萧森入诗律。
忽然梦上百尺颠,绿毛邂逅巢云仙。
相携大笑咸阳市,俯仰尘世三千年。

译文:
身披鹿皮做的粗裘,头枕洁白的山石,醉倒在松树浓荫之下,正值月明之夜。 藤蔓屈曲盘绕,仿佛在学写草书;天风萧瑟冷峻,悄然融入诗歌的韵律之中。 忽然梦见自己登上百尺高崖,与满身绿毛的仙人不期而遇; 彼此携手大笑于古都咸阳街头,转眼间已俯视尘世三千年兴亡变迁。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>