幽居 - 翻译及注释

《幽居》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一曲清溪带浅山,幽居终日卧林间。
丹经在昔曾亲授,死籍从今或可删。
人笑拙疏安淡泊,天教强健享清闲。
秋来渐有佳风月,拟与飞仙日往还。

译文:
一道清澈的溪水环绕着低矮的山丘,我幽居在此,终日静卧于林间。 丹经道书是往昔曾由师长亲自传授的,如今或许能因修行而从生死簿上删去名字。 世人笑我笨拙、疏懒,安于淡泊的生活;但上天却让我身体强健,得以享受这份清闲。 秋来之后,风光月色日渐美好,我打算与飞升的仙人每日往来相游。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>