初秋即事二首 - 翻译及注释

《初秋即事二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老来阅世苦匆匆,又见流年入鬓蓬。
山径湿萤黏露草,井床病叶霣秋风。
邻翁每共藜羹味,稚子能终汗简功。
造物于人元不薄,未须抵掌叹囊空。

译文:
年老之后看世事总觉匆匆而过,又见时光流逝,白发已生。 山间小路上,潮湿的萤火虫黏在沾满露水的草上;井边的床畔,病弱的树叶在秋风中飘落。 邻家老翁常与我共享粗茶淡饭的滋味,幼子也能坚持完成读书学习的功课。 上天对人其实并未刻薄,不必拍掌叹息囊中空空、生活清贫。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>