老健 - 翻译及注释

《老健》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

年垂九十身犹健,竹屋荆扉不厌低。
挈榼自沽深巷酒,拥衾遥听别村鸡。
家添豚栅还堪赋,路认牛栏每不迷。
惟恨穷秋开霁少,晚来小雨又成泥。

译文:
年近九十身体依然康健,竹屋荆门低矮简陋,却也心安不厌。 自己提着酒壶去深巷买酒,裹着被子遥听邻村报晓的鸡鸣。 家中添了猪圈还可以赋诗自娱,乡间小路熟悉得连牛栏都认得,从不迷路。 只遗憾深秋时节晴天太少,傍晚刚下过小雨,道路又变得泥泞难行。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>