初夏杂兴六首 - 翻译及注释

《初夏杂兴六首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
攲倾淡墨诗成后,缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。

译文:
狂妄的算计与轻率的言论,如今悔恨也已无法挽回;闭门谢客、减少俗事往来,未尝不是一种别样的人生趣味。 在斜倚着写完一首淡墨小诗之后,在头戴缥缈乌巾、沐浴完毕之时,身心俱清。 拄着竹杖悠闲地穿行于茂密的竹林之间,将绳床移至水边静坐,映照着清澈的涟漪。 眼前的美景实在值得珍惜,毕竟人生已渐渐接近终局的时刻。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>