新秋往来湖山间四首 - 翻译及注释

《新秋往来湖山间四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

禹祠巍巍阅千代,广殿修廊半倾坏。
屹然遗窆每摩挲,石长苔侵字犹在。
去年已愧曳杖来,今者更用儿扶拜。
聊持一酌荐丹衷,衰疾龙钟神所贷。

译文:
禹祠巍峨壮丽,历经千年岁月,广殿与长廊却已大半倾塌毁坏。 那坚然屹立的墓碑,我常常抚摸追思,石碑虽长满青苔,字迹依然隐约可见。 去年已惭愧地拄着拐杖前来祭拜,如今更是需要儿孙搀扶才能行礼。 姑且敬上一杯酒寄托我的赤诚之心,但愿我这衰老多病、行动迟缓之身,能蒙神明怜悯宽宥。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>