秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 - 翻译及注释

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

丈夫素所学,致主齐羲轩。
恨无同志人,徒欲起九原。
痛哭惊世俗,著书成空言。
岁月去衮衮,吾其死空村。

译文:
大丈夫平生所学,本意是辅佐君主,成就如伏羲、轩辕般圣明的治世。 只恨世间没有志同道合之人,真想唤醒九泉之下的先贤共谋大业。 纵使痛哭流涕,也只能震惊世俗一时;著书立说,终究化为空洞的言论。 时光飞逝,岁月如流水般不停消逝,我恐怕终将老死于荒凉的村落之中。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>